Albanie— Scènes et villes du tatouage

Dans High Albania, publié en 1909, la voyageuse Edith Durham rapporte ce qu'elle a vu chez les chrétiens du nord de l'Albanie : à Jubani, la plupart des garçons portaient une croix tatouée sur le dos de la main droite. Chez les tribus chrétiennes de Skreli, hommes et femmes y ajoutaient très souvent le croissant et le soleil.

Elle note que les musulmans tatouaient plutôt un double triangle. Selon elle, la coutume se retrouvait chez les catholiques comme chez les musulmans albanais, mais jamais chez les Slaves orthodoxes ou musulmans, et les tribus du nord les plus tatouées disaient avoir fui la Bosnie devant les Turcs. Elle y voyait le reste d'une croyance antérieure au christianisme : une lecture de son époque.